Глагол "Fahren" и его производные


fahren – ехать, везти, управлять транспортным средством, запускать, следовать (о поезде)


abfahren – трогаться с места, съезжать, отъезжать, отходить (о поезде), ретироваться, умирать, изнашиваться

anfahren – подвезти, привезти, наехать, столкнуться, тронуться с места, запустить (двигатель), накричать

auffahren – выехать, выстроиться (в колонну), наехать, сесть на мель, вспылить

ausfahren – выехать, вывезти, развезти, выкатить, транспортировать, выпасть из рук
befahren – ездить (по дороге), плавать (по морю), курсировать, развозить

durchfahren – проехать (через туннель), ехать без остановки, работать непрерывно (об оборудовании)

einfahren – ввозить, въезжать, обкатывать, объезжать (лошадь)

entfahren – вырваться (о крике, слове)

erfahren – узнать, разузнать, проведать, познать, испытать

fortfahren – уезжать, отправиться, увезти, продолжить

herfahren – привезти, приехать, обрушиться, подъехать, подвезти, приблизиться

heimfahren – возвращаться, ехать домой

hinfahren – съездить, отвезти (туда), поехать (туда), подвезти (туда)

hochfahren – вскочить, запустить, увеличить число оборотов, загрузить (компьютер), ехать (на север, в гору), разозлиться

losfahren – тронуться с места, отъехать, отправиться в путь, стартовать, напасть

mitfahren – ехать вместе, следовать в одном направлении

nachfahren – везти (вслед), ехать (вслед), обводить (линию)

totfahren – переехать, переехать насмерть, задавить насмерть

überfahren – переехать, перевезти, переправить, переправиться (на другой берег), наехать (на пешехода)

umfahren – сшибать с ног, опрокидывать, огибать, ехать в объезд, делать крюк

unterfahren – проезжать (под чем-л.), проплывать (под чем-л.), сооружать туннель (под чем-л.)

verfahren – поступать, действовать, обходиться, обращаться, передвигать, перемещать

vorfahren – подъезжать, подгонять (машину), обгонять, опережать, продвинуться (вперед), выехать раньше

wegfahren – уехать, увезти, угнать (машину)

weiterfahren – продолжать ехать, продолжать идти, продолжать везти, следовать дальше

widerfahren – происходить, случаться

zerfahren – раздавить (что-л.), испортить ездой (дорогу)

zusammenfahren – сталкиваться, вздрагивать (от неожиданности)

1 комментарий: