Und ob! - Еще бы!
Kein Wunder! - Неудивительно!
Von mir aus! - Не возражаю!
Wie kommst du drauf? - Как это пришло тебе в голову?
Wie kommt denn das? - Как это возможно?
Das fehlte gerade noch! - Этого еще не хватало!
Auch das noch! Вот еще! - Этого еще не хватало!
Na und? - Ну и что дальше?
Macht nichts! - Ничего! Не беда!
Was denn sonst? - А как же иначе?
Bei diesem Vorhaben bin ich mit von der Partie! - Я не прочь поучаствовать в этом деле!
Nein! Überhaupt nicht! - Да ничего подобного!
Nur Mut! - Выше нос!
Weiter so! Nicht nachlassen! - Так держать!
Schwamm drüber! - Замнем!
Das schaffst du schon! - Все у тебя получится!
Raus! - Вон отсюда!
Raus mit der Sprache! - Ну выкладывай!
Da bist du an den Falschen geraten! - Не на того напал!
Комментариев нет:
Отправить комментарий