Суффикс <-los> в немецком языке


30 важных прилагательных

При добавлении словообразовательной единицы -los к основе существительного образует прилагательное со значением отсутствия (соответствует русск. приставке без-/бес- и англ. суффиксу -less).

anstandslos — безоговорочно
arbeitslos — безработный
atemlos — запыхавшийся, затаив дыхание
beispiellos — беспрецедентный, неслыханно
bodenlos — бездонный, неимоверно

endlos — бесконечный
fensterlos — безоконный, без окон
formlos — бесформенный, свободный от формы
geräuschlos — бесшумный
geschmacklos — безвкусный

gewaltlos — ненасильственный
gewissenlos — недобросовестный
grenzenlos — безграничный
herzlos — бессердечный, бессердечно
hilflos — беспомощный, беспомощно

hirnlos — безмоглый
kinderlos — бездетный
kostenlos — бесплатный, безвозмездный, бесплатно
lieblos — бессердечный, без любви
namenlos — неизвестный

niveaulos — заурядный, заурядно
perspektivlos — бесперспективный
planlos — непродуманный, идти без плана, непродуманно
sinnlos — бесмысленный, бессмысленно
sorglos — беззаботный, беззаботно

sternlos — беззвездный
uferlos — бесконечный, бесконечно
willenlos — безвольный, безвольно
wolkenlos — безоблачный
ziellos — бесцельный, бесцельно

1 комментарий:

  1. zahnlos - беззубый, haarlos - безволосый (лысый), hauslos - бездомный, sündelos - безгрешный (святой), fraulos - без жены (холостой)..

    ОтветитьУдалить