Вариант I
Разделительный Genitiv образуется с помощью одного из ниже следующих слов, с окончанием в зависимости от рода имени существительного + Genitiv Plural.
einige, etliche, manche - некоторые
viele - многие
wenige - немногие
alle, sämtliche - все
Вариант II
Разделительный Genitiv может также образовываться с помощью одного из выше приведенных слов, с окончанием в зависимости от рода имени существительного + von +Dativ Plural (von den + -n окончание!)
Примеры:
eines (eins) der Bücher - одна из книг
eines (eins) von den Büchern
viele meiner Freunde - многие из моих друзей
viele von meinen Freunden
keiner der Brüder - никто из братьев
keiner von den Brüdern
jede der Frauen - каждая из женщин
jede von den Frauen
einige der Studenten - некоторые из студентов
einige von den Studenten
wenige der Eltern - немногие из родителей
wenige von den Eltern
alle der Kinder - все из детей (все дети)
alle von den Kindern
С местоимениями всегда будет форма Dativ Plural
eine von uns - одна из нас
einer von ihnen - один из них
eines (eins) von euch - один из вас
Примеры словочетаний:
jedem der Kinder (jedem von den Kindern) - каждому из детей
alle der Bücher (saemtliche von den Büchern) - все из книг (все книги)
keiner der Studenten (keiner von den Studenten) - никто из студентов
in einem der Bücherregale (auf einem von den Bücherregalen) - на одной из книжных полок
auf vielen der Tische (auf vielen von den Tischen)- на многих из столов
eines (eins) der Gesetze (eines von den Gesetzen) - один из законов
mit einen der Freunde (mit einem von den Freunden)- с одним из друзей
viele unserer Kollegen (viele von unseren Kollegen) - многие из наших коллег
einige der Kleider (einige von den Kleidern)- некоторые из платьев
eines der Hefte (eines von den Heften) - одна из тетрадей
eine der schönsten Städte (eine von den schönsten Städten) - один из прекраснейших городов
in allen der Zimmer (in allen von den Zimmern) во всех из комнат (во всех комнатах)
etliche dieser Betriebe (etliche von diesen Betrieben) - некоторые из этих предприятий
einen der Fehler (eine von den Fehlern) - одну из ошибок
wenige der Schüler (wenige von den Schülern) - немногие из школьников
alle der Fragen (alle von den Fragen)- все из вопросов
zwei meiner Freunde (zwei von meinen Freunden) - двое из моих друзей
keiner der Junge (keiner von den Jungen) - никто из мальчиков
eine der Firmen (eine von den Firmen)- одна из фирм
eines der Dokumente (eines von den Dokumenten) - один из документов
unter einer der Tassen (unter einer von den Tassen) - под одной из чашек
alle der Seminare (alle von den Seminare) - все из семинаров
in vielen der Kühlschranke (in vielen von den Kühlschranke) - во многих из холодильников
an jeder der Fakultäte (an jeder von den Fakultäte) - на каждом из факультетов
jede der Schwester (jede von den Schwester) - каждую из сестер
keiner der Freundinnen (keiner von den Freundinnen) - ни с одной из подруг
manches der Referate (manches von den Referate) - некоторые из рефератов
keine der Uebungen (keine von den Ubungen) - ни одно из упражнений
jedem der Studentklubs (jedem von den Studentklubs) - каждому из студенческих клубов
an einer der Wände (an einer von den Wände) - на одной из стен
in drei der Texten (in drei von den Texten) - в трех из текстов
Примеры с предложениями:
1) Er wohnt in einem der schoensten Häuser in unserer Stadt.
Он живет в одном из самых красивых домов в нашем городе.
2) Manche der Themen habe ich nicht verstanden.
Некоторотые из тем я не понял.
3) Sie koennte nicht alle dieser Bücher bis zu Ende lesen.
Оно не могла прочитать все из этих книг (все книги) до конца.
4) Meine Frau zeigt eines der Photos.
Моя жена показывает одну из фотографий.
5) Sie blieben vor einem der Schaufenster eine Weile stehen und dann gingen weiter durch die alten Strassen der Stadt zum Bahnhof.
Они остановились перед одной из витрин на котороткое время и затем пошли дальше по старым улицам города к вокзалу.
6) Er sagt dass aber keinem seiner Bekannten.
Он не сказал этого ни одному из своих знакомых.
7) Es war eines der besten Konzerte, das er je gehört hatte.
Это был один из лучших концертов, который он когда-либо слышал.
8) Die Arbeiten vieler seiner Mitarbeiter waren höchst interessant.
Работы многих его коллег были очень интересны.
9) Einer der Junge stotterte.
Один из мальчиков заикаится.
10) Zwei der Fragen scheinen mir recht interessant zu sein.
Двое из вопросов показались очень интересными.
11) Das Auto gehört zu keinem unseren Nachbarn.
Эта машина не принадлежит никому из наших соседей.
12) Die Mutter setzte den Hut ab und legte ihn auf eines der Buchregale.
Мама сняла шляпу и положила ее на одну из книжных полок.
13) Manche der Züge verspäten sich.
Некоторые из поездов опаздывают.
14) Eines der Geschenken liegt auf dem Tisch.
Один из подарков лежал на столе.
15) Keinen von den Herren habe ich früher gesehen.
Никого из этих мужчин я раньше не видел.
16) Viele dieser Bücher gefallen mir.
Многие из этих книг мне нравятся.
17) Er kann keinen der Fehler korregieren.
Он не смог исправить ни одну из ошибок.
18) Du kannst das Woerterbuch in einigen Bibliothek bekommen.
Ты можешь взять словарь в любой библиотеке.
19) Alle der Gebueden wurden in vorigen Jahren gebaut.
Все из этих зданий были построены в прошлые годы.
20) Eine der Wochen verbringen wir in Deutschland.
Одну из недель мы проведем в Германии.
21) Fuenf der gemachten Sätze finde ich interessant.
Пять из сделанных предложений я нахожу интересными.
22) Am diesen Tag kammen sämtliche seiner Freunde.
В этот день пришли все их его друзей.
Комментариев нет:
Отправить комментарий