Дела домашние: На кухне

взбить — schlagen

добавить — beimischen

жарить — braten

кипятить — kochen

кормить — nahren, zu essen geben

намазывать — aufstreichen

передавать — geben

печь — backen

подавать — auftragen

посыпать — aufstreuen, bestreuen

потереть на терке — reiben

почистить — schalen

пробовать на вкус — probieren

размешивать — verruhren

растолочь — zerstosen, zerkleinern

Распространенные немецкие глаголы для ежедневного пользования

Во-первых, очень важно знать, как свои пять пальцев три глагола-связки в немецком языке:

haben — иметь

sein — быть

werden — становиться

Модальные немецкие глаголы:

Der Tagesablauf / Режим дня

anziehen sich одеваться 

aufstehen вставать (с кровати)

ausgehen выходить 

beginnen начинать

eine Tasse Tee чашка чая 

essen есть, кушать

s Essen еда (das) 

Fernseher телевизор

früh рано frühstücken завтракать

(die) Zähne putzen чистить зубы 

rasieren sich - бриться 

ich rasiere mich

kochen готовить 

s Mittagessen обед

Tagesablauf режим дня 

vorbereiten подготавливать

waschen sich умываться 

zuerst сначала

Глагол SAGEN и 53 его синонима

Сегодня мы рассмотрим синонимы к немецкому глаголу SAGEN, который означает «сказать/говорить». 

Он имеет целый ряд похожих по смыслу слов, которые обогатят наш язык, и более точно передадут то, что мы хотим сказать собеседнику. 

Первые синонимы к указанному слову, которые приходят на ум, это:

Возвратные глаголы с переводом и управлением

sich ärgern (сердиться, злиться) über+Akk. (на кого-либо, что-либо)

sich beschweren (жаловаться) über+Akk. (на кого-либо, что-либо)

sich kümmern (заботиться) um+Akk. (о ком-либо, о чем-либо)

sich unterhalten (беседовать, развлекаться) mit+D. (чем-либо)

sich erkundigen (справляться, осведомляться, наводить

справки) nach+D. (о ком-либо, чем-либо)sich gewöhnen (привыкать) an+ Akk. (к чему-либо)

sich freuen (радоваться) über+Akk. (чему-то совершившемуся), auf+Akk. (чему-то предстоящему)

sich erinnern (помнить, вспоминать) an+Akk. (о чем-либо)

Полезные фразы и выражения со словом: warten (auf A) - ждать, ожидать, дожидаться (кого-л, что-л)

Warte mal! — Постой-ка! / Погоди-ка!

Er lässt lange auf sich warten. — Он заставляет себя ждать. / Он очень опаздывает.

Da kannst du lange warten [wirst du vergebens warten]! разг — Жди, как же! / Тебе придётся долго ждать!

ТОП 10 самых-самых возвратных глаголов

Возвратные глаголы образуются собственно из глагола и возвратного местоимения "sich". 

В основном это глаголы, оканчивающиеся в русском языке на <-ся>. Но некоторые из них надо просто запомнить.

Давайте рассмотрим 10 самых важных возвратных глаголов:

1.  sich interessieren – интересоваться

Как ни удивительно, это, пожалуй, первый возвратный глагол, который мы узнаем от учителей и из учебников. Он может пригодиться абсолютно в любой жизненной ситуации!

Ich interessiere mich für Geschichte - Я интересуюсь историей

Глагол "Fahren" и его производные

fahren – ехать, везти, управлять транспортным средством, запускать, следовать (о поезде)

abfahren – трогаться с места, съезжать, отъезжать, отходить (о поезде), ретироваться, умирать, изнашиваться

anfahren – подвезти, привезти, наехать, столкнуться, тронуться с места, запустить (двигатель), накричать

auffahren – выехать, выстроиться (в колонну), наехать, сесть на мель, вспылить

ausfahren – выехать, вывезти, развезти, выкатить, транспортировать, выпасть из рук

100 самых распространенных сильных глаголов

backen buk gebacken - печь

befehlen befahl befohlen - приказывать

beginnen begann begonnen - начинать

beißen biss gebissen - кусать

bergen barg geborgen - прятать

biegen bog gebogen - сгибать

bieten bot geboten - предлагать

binden band gebunden - связывать, завязывать

bitten bat gebeten - просить

bleiben blieb geblieben - оставаться

braten briet gebraten - жарить

brechen brach gebrochen - ломать

brennen brannte gebrannt - гореть

bringen brachte gebracht - приносить

denken dachte gedacht - думать

Сложно запомнить неправильные немецкие глаголы?

Тогда этот стишок специально для вас! С помощью него вы сможете выучить основные неправильные глаголы немецкого языка.

Die Poetischen Verben

Welche ist die schönste

Sprache auf der Erde?

Das ist das, was ich dir 

jetzt erzählen werde.

Man kann es beweisen

und zwar rein phonetisch,

selbst die starken Verben 

klingen ja poetisch.

Управление глаголов

Ошибки из-за несовпадения с русским языком 

1. gratulieren + Dat (zu) - немцы поздравляют в дательном падеже. Я поздравляю тебе К дню рожднния... и т.д. 

2. anrufen + Akk - звонить ( с винительным падежом!). Дословно: я звоню тебя \ Я наберу тебя. 

3. denken an + Akk \ sich erinnern an + Akk - думать о \ помнить о... 

4. aufhören mit + D. - прекратить делать что-то (да-да, употребляется с предлогом MIT) 

5. beantworten + Akk - отвечать на что-либо (в немецком языке предлог НА отсутствует в данном случае) Ich beantworte die Frage. никаких предлогов не надо. 

100 самых распространенных сильных глаголов

backen buk gebacken - печь

befehlen befahl befohlen - приказывать

beginnen begann begonnen - начинать

beißen biss gebissen - кусать

bergen barg geborgen - прятать

biegen bog gebogen - сгибать

bieten bot geboten - предлагать

binden band gebunden - связывать, завязывать

bitten bat gebeten - просить

bleiben blieb geblieben - оставаться

braten briet gebraten - жарить

brechen brach gebrochen - ломать

brennen brannte gebrannt - гореть

bringen brachte gebracht - приносить

denken dachte gedacht - думать

empfangen empfing empfangen - принимать, встречать

empfehlen empfahl empfohlen - рекомендовать

Классификация глаголов. Часть 1

Нередко приходится видеть случаи, когда сильные глаголы называют неправильными, что не есть гут.

Итак:

Глаголы могут классифицироваться с различных точек зрениях. 

С точки зрения семантики различаются следующие группы глаголов:

1. Полнозначные глаголы. К ним относятся:

a) глаголы, обозначающие действие, процесс: arbeiten, lesen, schreiben, springen, waschen и другие;

b) глаголы, обозначающие переход из одного состояния в другое: einschlafen, erkranken, zufrieren и другие;

Глагол "Fahren" и его производные

fahren – ехать, везти, управлять транспортным средством, запускать, следовать (о поезде)

abfahren – трогаться с места, съезжать, отъезжать, отходить (о поезде), ретироваться, умирать, изнашиваться

anfahren – подвезти, привезти, наехать, столкнуться, тронуться с места, запустить (двигатель), накричать

auffahren – выехать, выстроиться (в колонну), наехать, сесть на мель, вспылить

ausfahren – выехать, вывезти, развезти, выкатить, транспортировать, выпасть из рук

225 важнейших немецких глаголов, управление которых часто вызывает сложности

abhängen von D. зависеть от чего-л., кого-л.

abholen A. заходить за кем-л.

absagen von D. отказываться от чего-л.

abziehen A. | von D. отвлекать кого-л. | от чего-л.

achten auf A. обращать внимание на кого-л., что-л.; внимательно следить за кем-л., чем-л.

amüsieren sich über A. развлекаться чем-л.

anbauen A. | an A. пристраивать что-л. | к чему-л.

Angst haben vor D. бояться кого-л., чего-л.

ankommen auf A. зависеть от чего-л.

annehmen sich G. заботиться о чём-л.

Модальные глаголы

Их в немецком языке шесть:

❁ wollen = хотеть, собираться что-либо сделать

❁ müssen = долженствовать, осознавая необходимость: мне нужно (выбора нет)

❁ sollen = долженствовать по обстоятельствам извне: я должен (рекомендация)

❁ mögen = желать, любить

❁ dürfen = мочь в смысле сметь

❁ können = мочь в смысле уметь

Спряжение глаголов

Говорю о себе - прибавляю к корню <-е>.

Говорю о тебе - ставлю к корню я <-st>.

Сказать о нём, о ней хочу <-t> я к корню привинчу.

О нас, о них сказать желаю <-en> я к корню прибавляю.

Хочу к друзьям я обратиться — здесь снова <-t> мне пригодится

180 немецких глаголов, которые должен знать каждый

1.   anziehen — надевать (одежду)

den Mantel anziehen — надеть пальто

2.   ausziehen — снимать (одежду), вытягивать

die Schuhe ausziehen — снять обувь

3.   antworten — отвечать

auf eine Frage antworten — дать ответ на вопрос

40 очень полезных глаголов

Умственная и речевая деятельность

antworten – откликаться, отвечать 

atmen — дышать

denken – размышлять, думать 

danken – благодарить

einladen — звать в гости, приглашать

entschuldigen – прощать, извинять

entwickeln, sich — развиваться 

erzählen – рассказывать

erfahren – узнавать, выяснять 

erfinden – изобретать

erinnern, sich – припоминать, вспоминать 

fragen – опрашивать, спрашивать

fühlen, sich – чувствовать себя 

gefallen – нравиться

glauben – верить, полагать 

40 очень полезных глаголов

Умственная и речевая деятельность

antworten – откликаться, отвечать 

atmen — дышать

denken – размышлять, думать 

danken – благодарить

einladen — звать в гости, приглашать

entschuldigen – прощать, извинять

entwickeln, sich — развиваться 

erzählen – рассказывать

erfahren – узнавать, выяснять 

erfinden – изобретать

erinnern, sich – припоминать, вспоминать 

fragen – опрашивать, спрашивать

fühlen, sich – чувствовать себя 

gefallen – нравиться

glauben – верить, полагать